【導(dǎo)讀】特朗普和澤連斯基在白宮發(fā)生了一場非同尋常的沖突

中國基金報記者 泰勒

大家好，來看一則深夜突發(fā)消息——澤連斯基跟特朗普爆發(fā)了沖突。

特朗普與澤連斯基會晤演變?yōu)闋幊?/p>

3月1日，美國總統(tǒng)特朗普與烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基的會面演變成了一場緊張的交鋒。澤連斯基對美國促成與俄羅斯達(dá)成協(xié)議能否帶來持久和平表示懷疑。

澤連斯基的態(tài)度引發(fā)了特朗普和美國副總統(tǒng)萬斯的憤怒回應(yīng)。他們認(rèn)為澤連斯基在白宮橢圓辦公室發(fā)表的批評言論是不敬的，并表示他對莫斯科的絕對主義立場正在阻礙可能結(jié)束這場三年戰(zhàn)爭的談判進(jìn)程。

特朗普對澤連斯基說：“這樣做生意會很難。”他對烏克蘭領(lǐng)導(dǎo)人是否能達(dá)成協(xié)議表示懷疑。特朗普表示：“你應(yīng)該更懂得感恩，因為我要告訴你，你手里沒有籌碼。和我們在一起，你才有籌碼，但沒有我們，你什么籌碼都沒有?！?/p>

特朗普補(bǔ)充道：“你正在拿第三次世界大戰(zhàn)做賭注，而你的所作所為對國家非常不敬?！?/p>

按照計劃，特朗普和澤連斯基將簽署一項協(xié)議，使美國能夠利用烏克蘭自然資源的開發(fā)來解鎖未來的收入。

特朗普曾大力宣揚(yáng)該協(xié)議，稱其是美國對烏克蘭的重大承諾。在這場會晤中，他最初熱情歡迎澤連斯基來到白宮。此次會議不僅對烏克蘭抵御俄羅斯具有深遠(yuǎn)影響，同時也讓歐洲盟友關(guān)注美國對集體安全承諾的穩(wěn)定性。

然而，該協(xié)議未能提供澤連斯基所期望的明確安全保障，而是重點(diǎn)關(guān)注美國與烏克蘭之間的經(jīng)濟(jì)合作。

澤連斯基告訴特朗普，俄羅斯總統(tǒng)普京曾多次違反?；饏f(xié)議，烏克蘭絕不會接受單純的?；饋斫Y(jié)束戰(zhàn)爭。他向特朗普強(qiáng)調(diào)，礦產(chǎn)資源開發(fā)協(xié)議不足以確保烏克蘭的安全。

當(dāng)澤連斯基強(qiáng)調(diào)他對普京可能撕毀協(xié)議的擔(dān)憂時，特朗普閉著眼睛并用手指輕敲桌面。當(dāng)特朗普淡化未來襲擊的威脅時，烏克蘭領(lǐng)導(dǎo)人則搖了搖頭。

特朗普堅持道：“我處在中間。我想解決這個問題。我支持雙方。我想解決它。貶低別人或許很容易，但我想解決問題?！?/p>

隨后，會談在美國副總統(tǒng)萬斯的批評下徹底爆發(fā)。萬斯坐在一旁，對澤連斯基的態(tài)度提出質(zhì)疑。

萬斯問道：“你認(rèn)為，來到美國總統(tǒng)辦公室，攻擊正在努力阻止你國家被毀滅的政府，是一種尊重的行為嗎？”

特朗普則表示，澤連斯基對普京懷有“極大的仇恨”，并暗示這種憤怒可能會阻礙達(dá)成協(xié)議。同時，特朗普為自己與普京的良好關(guān)系辯護(hù)，稱這種關(guān)系更有可能帶來成果。

特朗普說道：“我可以比你見過的任何人都更強(qiáng)硬。我會非常強(qiáng)硬，但那樣做是行不通的?！?/p>

隨后，兩位領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)生爭執(zhí)。澤連斯基暗示，特朗普無法真正理解局勢，因為美國有大洋作為屏障，不會直接面臨來自俄羅斯的威脅。

特朗普反駁道：“你沒有資格告訴我們該怎么想。我們會感覺很好，我們會感覺非常強(qiáng)大。而你現(xiàn)在的處境并不好，你讓自己陷入了一個非常糟糕的境地。”

萬斯追問道：“你有說過‘謝謝’嗎？”隨后，他暗示澤連斯基去年秋天訪問賓夕法尼亞州戰(zhàn)場州的一家彈藥工廠，實際上是在為前副總統(tǒng)卡瑪拉·哈里斯“拉票”。

萬斯警告道：“請表達(dá)一些對美利堅合眾國以及這位正試圖拯救你國家的總統(tǒng)的感激之情?！?/p>

部分對話內(nèi)容

以下是泰勒整理的部分對話內(nèi)容。

特朗普：如果我不在俄烏之間保持平衡，你永遠(yuǎn)無法達(dá)成協(xié)議

特朗普表示：“如果我不在俄羅斯和烏克蘭之間保持平衡，你們永遠(yuǎn)無法達(dá)成協(xié)議?！?/p>

他補(bǔ)充道：“我沒有站在普京一邊，也沒有站在任何一方。我站在美國這邊?！?/p>

特朗普稱，澤連斯基對普京懷有“極大的仇恨”，隨后又表示：“另一方也并不是對他（澤連斯基）充滿愛意?！?/p>

“你們想讓我強(qiáng)硬？我可以比你見過的任何人都更強(qiáng)硬……但那樣你永遠(yuǎn)無法達(dá)成協(xié)議?！碧乩势照f道。

澤連斯基質(zhì)問萬斯：你去過烏克蘭嗎？

澤連斯基詢問副總統(tǒng)萬斯，他是否曾親自到訪烏克蘭，以了解當(dāng)?shù)氐恼鎸崋栴}。（值得注意的是，萬斯此前指責(zé)澤連斯基“缺乏尊重”）。

萬斯回應(yīng)稱，他已經(jīng)通過閱讀和觀看新聞了解了情況。

澤連斯基搖搖頭，移開視線，并表示美國最終也會感受到這場戰(zhàn)爭的后果。

特朗普顯然對這一言論感到不滿，立刻插話道：“別告訴我們我們會有什么感受。你無權(quán)告訴我們該怎么想。我們會感覺很好，而且非常強(qiáng)大?！?/p>

萬斯質(zhì)問澤連斯基：“你在整個會議中說過‘謝謝’嗎？”

特朗普指責(zé)澤連斯基“在拿第三次世界大戰(zhàn)做賭注”。他用手指著烏克蘭領(lǐng)導(dǎo)人。

特朗普說道：“你的行為對這個國家（美國）是不尊重的——這個國家已經(jīng)比許多人認(rèn)為它應(yīng)該做的更多地支持了你?！?/p>

澤連斯基冷靜地回應(yīng)：“我對貴國充滿敬意?！?/p>

副總統(tǒng)萬斯插話道：“你在整個會議期間說過‘謝謝’嗎？”

澤連斯基回答：“很多次?！?/p>

萬斯再次追問：“不，我指的是在這場會議中，你有說過‘謝謝’嗎？”

萬斯繼續(xù)施壓：“去年10月，你去賓夕法尼亞州，為反對派‘助選’。請表達(dá)一些對美國以及試圖拯救你國家的總統(tǒng)的感激之情?！?/p>

澤連斯基試圖回應(yīng)：“請問，你覺得如果我們高聲談?wù)搼?zhàn)爭……”

特朗普打斷了他：“你的國家正陷入大麻煩。”

特朗普反復(fù)強(qiáng)調(diào)：“你的國家正陷入大麻煩”

特朗普繼續(xù)對澤連斯基表示：“你的國家正陷入大麻煩。”

烏克蘭領(lǐng)導(dǎo)人試圖回應(yīng)，但特朗普揮手打斷：“不，不，你已經(jīng)說了很多了?！?/p>

“你的國家正陷入大麻煩?！碧乩势赵俅螐?qiáng)調(diào)。

“我知道，我知道?！睗蛇B斯基回應(yīng)道。

“你不會贏得這場戰(zhàn)爭?！碧乩势照f道，“你唯一的機(jī)會，就是因為我們（美國）才可能有個好結(jié)果?！?/p>

特朗普補(bǔ)充道：“我們通過那個‘愚蠢的總統(tǒng)’給了你3500億美元，提供了軍事裝備……如果沒有我們的軍事裝備，這場戰(zhàn)爭兩周就結(jié)束了?！?/p>

澤連斯基反駁道：“普京曾告訴我，三天?！?/p>

特朗普說道：“如果這樣下去，生意會很難做?！?/p>

特朗普：美國人民應(yīng)該看到這一切

特朗普表示：“我認(rèn)為，讓美國人民看到這些事情是非常重要的?！彼a(bǔ)充道：“這就是為什么我讓這場對話持續(xù)這么久?！?/p>

他再次強(qiáng)調(diào)，澤連斯基“應(yīng)該表示感激”。

澤連斯基回應(yīng)稱，他“非常感激”。

特朗普提高嗓門說道：“人們正在死亡，你的士兵正在減少?！?/p>

澤連斯基表示：“我知道?！?/p>

澤連斯基：當(dāng)然我想要停火，但需要有保障

特朗普表示：“如果你現(xiàn)在可以達(dá)成?；?，我會告訴你，接受它，這樣子彈就不會再飛了?！?/p>

澤連斯基回答道：“當(dāng)然，我想停止戰(zhàn)爭——”

特朗普打斷道：“但你說你不想?；??！?/p>

澤連斯基解釋，他希望達(dá)成一個“帶有保障的?；饏f(xié)議”。

他建議特朗普去問問烏克蘭人民，他們對?；饏f(xié)議的看法。

雙方不歡而散 未能簽署礦產(chǎn)協(xié)議

激烈爭吵之后，烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基離開白宮，離開時沒有簽署礦產(chǎn)協(xié)議，也沒有按照先前的計劃與特朗普舉行聯(lián)合新聞發(fā)布會。

在車隊離開之前，他沒有對媒體發(fā)表講話。會談結(jié)束之后，當(dāng)記者高聲詢問他是否意味著和平協(xié)議已徹底破裂時，澤連斯基沒有作出回應(yīng)。

白宮方面取消了原定于周五下午舉行的特朗普與澤連斯基聯(lián)合新聞發(fā)布會。

澤連斯基此次訪問華盛頓，原計劃討論一項潛在協(xié)議，該協(xié)議將允許美國獲取烏克蘭的稀土礦產(chǎn)資源，作為結(jié)束烏克蘭與俄羅斯長達(dá)三年戰(zhàn)爭的更廣泛努力的一部分。

會談結(jié)束后，特朗普在他的社交平臺“Truth Social”上發(fā)表了一份聲明，總結(jié)了他與烏克蘭總統(tǒng)弗拉基米爾·澤連斯基的會面。以下是他的完整發(fā)言：

“我們今天在白宮進(jìn)行了非常有意義的會議。在這樣的壓力和火藥味十足的對話下，我們學(xué)到了許多平時難以理解的內(nèi)容。情緒的表達(dá)令人驚訝，我得出的結(jié)論是，如果美國介入，澤連斯基就不會真正準(zhǔn)備好實現(xiàn)和平，因為他認(rèn)為我們的介入給了他在談判中的巨大優(yōu)勢。我不想要優(yōu)勢，我想要‘和平’。他在美國珍視的橢圓辦公室表現(xiàn)出對我們的不尊重。等他準(zhǔn)備好談和平時，他可以回來?！?/p>

受事件影響，美股盤中一度跳水。

編輯：嘉穎

校對：紀(jì)元

審核：許聞